---
title: Personal, roluri și drepturi
description: Controlează cine ce vede și ce poate face în TSync — conturi de personal, roluri și matricea de permisiuni, plus departamente, drepturi de administrator și capcanele frecvente.
product: TSync Intelligence 11.3.6
language: ro
canonical: https://docs.tsync.pro/ro/staff-roles-permissions/
source: https://docs.tsync.pro/llms.txt
---

# Personal, roluri și drepturi

Cine vede și ce poate face în TSync e controlat de trei lucruri care lucrează împreună:

- **Conturile de personal** — persoanele care se autentifică.
- **Rolurile** — un set de drepturi cu nume, reutilizabil (de exemplu *Vânzări*, *Contabil*, *Depozit*).
- **Drepturile (permisiunile)** — acțiunile efective (Vizualizare, Creare, Editare, Ștergere) pentru fiecare funcție.

Un membru nou primește de obicei un **rol**, iar rolul decide ce poate face. Poți apoi ajusta o persoană
peste rolul ei. **Administratorii** trec peste toate acestea și au acces complet.

---

## Conturile de personal

Deschide **Setări → Personal** (`/admin/staff`). Vezi fiecare persoană care se poate autentifica.

### Adaugă un membru

1. Apasă **Membru nou**.
2. Completează numele, e-mailul și o parolă (persoana se autentifică cu e-mail + parolă).
3. Alege un **Rol** (vezi mai jos) — acesta stabilește drepturile de start.
4. Bifează **Administrator** doar pentru persoanele care trebuie să aibă acces **nelimitat** — un
   administrator ignoră orice permisiune și vede tot.
5. Lasă **Activ** bifat. Debifează-l mai târziu ca să blochezi autentificarea cuiva fără a-l șterge.
6. Salvează.

### Editare sau dezactivare

Apasă pe un membru ca să-i schimbi datele, să-i schimbi rolul sau să debifezi **Activ** pentru a suspenda
contul. Dezactivarea păstrează tot istoricul; ștergerea elimină autentificarea.

---

## Roluri

Deschide **Setări → Roluri** (`/admin/roles`). Un rol e un set salvat de drepturi pe care îl reutilizezi, ca
să nu bifezi aceleași căsuțe pentru fiecare persoană. Roluri tipice: *Vânzări*, *Contabil*, *Gestionar
depozit*, *Manager*.

### Creează un rol

1. Apasă **Rol nou**.
2. Dă-i un nume clar.
3. Bifează drepturile pe care le are (vezi **Drepturile** mai jos).
4. Salvează.

### Editează un rol

Apasă pe un rol ca să-l deschizi, schimbă bifele și **Salvează**. Dacă rolul e deja folosit de personal,
apare un mesaj cu o căsuță **„actualizează și permisiunile personalului care folosește acest rol"** —
bifeaz-o ca să trimiți modificarea către toți cei de pe acel rol, sau las-o nebifată ca schimbarea să se
aplice doar la atribuirile viitoare.

### Șterge un rol

Un rol poate fi șters **doar când niciun membru nu este atribuit pe el**. Dacă încerci să ștergi un rol încă
folosit, TSync refuză și te anunță că e referențiat — mută mai întâi acele persoane pe alt rol, apoi șterge-l.

---

## Drepturile (matricea de permisiuni)

Când editezi un rol (sau tab-ul **Permisiuni** al unui membru), vezi un tabel: fiecare **funcție** în stânga
și **drepturile** ei ca bife în dreapta. Căsuțele disponibile depind de funcție, dar cele uzuale sunt:

| Drept | Ce permite |
|-------|------------|
| **Vizualizare (proprii)** | Vede doar înregistrările care îi aparțin persoanei |
| **Vizualizare (global)** | Vede înregistrările tuturor pentru acea funcție |
| **Creare** | Adaugă înregistrări noi |
| **Editare** | Modifică înregistrările existente |
| **Ștergere** | Șterge înregistrări |

Consolele TSync apar și ele în acest tabel cu drepturile lor — de exemplu **Rapoarte (TSync)**,
**Planificator**, **Centru de configurare**, **Management module** și **Manager temă vizuală** — astfel încât
poți, de pildă, să-i dai unui contabil dreptul *de a vedea și exporta Rapoarte* fără să-i dai altceva.

### Drepturi suplimentare pentru funcția Lead-uri

Rândul **Lead-uri** din matrice are două bife în plus, dincolo de Vizualizare / Creare / Editare / Ștergere:

- **Afișare și comportament listă** — permite persoanei să deschidă pagina de **setări de afișare a listei de
  lead-uri** (cum arată și cum se comportă lista). Anterior era accesibilă doar administratorilor.
- **Creare formulare web-to-lead** — permite persoanei să **creeze, editeze și șteargă** formularele publice de
  captare a lead-urilor. Și acesta era anterior doar pentru administratori.

Aceste două bife deblochează doar acele ecrane de administrare. **Lista de lead-uri rămâne deschisă oricărui membru
al personalului**, exact ca înainte — bifarea sau debifarea lor nu ascunde niciodată lista de lead-uri.

> Bifează doar ce are cu adevărat nevoie un rol. Dă **Administrator** (pe contul de personal) doar persoanelor
> care trebuie să aibă acces complet, nelimitat — un administrator ignoră complet matricea.

---

## Cum se combină rolul cu permisiunile unei persoane

- Atribuirea unui **rol** unui membru îi completează permisiunile din rol.
- Apoi poți deschide tab-ul **Permisiuni** al persoanei și ajusta bife individuale doar pentru ea — util când
  cineva are nevoie de puțin mai mult (sau mai puțin) decât rolul.
- Schimbarea **rolului** ulterior re-aplică permisiunile la personalul existent doar dacă bifezi
  *„actualizează și permisiunile personalului care folosește acest rol"* la salvarea rolului.

---

## O configurare recomandată rapidă

1. Creează câte un rol per funcție de job (*Vânzări*, *Contabil*, *Depozit*, *Manager*).
2. Bifează drepturile de care are nevoie fiecare rol — începe restrâns, adaugă când cere cineva.
3. Adaugă oamenii în **Setări → Personal** și dă fiecăruia rolul potrivit.
4. Păstrează **Administrator** doar pentru unul-doi proprietari de încredere.
